skip nav bar
Courses. Schools. Students. Postgraduate. International. Research. Staff. Maori. About.
REFERENCES
SETTING THE SCENE
PERFORMING VOICES
SITUATING TE REO MAORI
SOME THEORY
CENTRIFUGAL LANGUAGE
CENTRIPETAL LANGUAGE
KIWI ENGLISH
CONCLUSION
NOTES
REFERENCES
  • Bakhtin, M M, 1981.  The Dialoguic Imagination (ed. M. Holquist, trans. CarylEmerson and Michael Holquist). Austin: University of
     
  • Bakhtin, M M,1986. Speech Genres and Other Late Essays (ed. Caryl Emerson and Michael Holquist, trans. Vern W McGee). Austin: University of Texas Press.
     
  • Bell, Allan, 1977.  `The language of radio news in Auckland:  a sociolinguistic study of style, audience and subediting variation.'  Unpublished PhD thesis.  Auckland:  University of Auckland.
     
  • Bell, Allan, 1982a. 'Radio:  the style of news language.’  Journal of Communication 32/1:  150-64.
     
  • Bell, Allan, 1982b. 'This isn’t the BBC:  colonialism in New Zealand English.’  Applied Linguistics 3/3:  246?58.
     
  • Bell, Allan, 1984. 'Language style as audience design.’  Language in Society 13/2:  145-204.
     
  • Bell, Allan, 1991. The Language of News Media.  Oxford:  Basil Blackwell.
     
  • Bell, Allan, 1992. 'Hit and miss:  referee design in the dialects of New Zealand television advertisements.’ Language & Communication 12/3-4:  1-14.
     
  • Bell, Allan, 1994. 'Climate of opinion:  public and media discourse on the global environment.’  Discourse & Society 5/1:  33-63.
     
  • Bell, Allan, 1995. 'News time.’  Time & Society 4/3:  305-28 (Special issue on 'Time, culture & representation’, ed. Stuart Allan).  London:  Sage.
     
  • Bell, Allan, 1997. 'The phonetics of fish and chips in New Zealand:  marking national and ethnic identities.’ English World-Wide 18/2:  243-70.
     
  • Bell, Allan, 1999. 'Styling the other to define the self:  a study in New Zealand identity making.’  Journal of Sociolinguistics 3 (theme issue on 'Styling the other’, edited by Ben Rampton):  523-41.
     
  • Bell, Allan, 2000. 'Maori and Pakeha English:  a case study.’  In Allan Bell & Koenraad Kuiper (eds), New Zealand English (Varieties of English Around the World).  Wellington:  Victoria University Press;  and Amsterdam & Philadelphia:  John Benjamins.  221-48.
     
  • Bell, Allan, 2001a. 'Back in style:  Re-working Audience Design.’  In Penelope Eckert & John R Rickford (eds),  Style and Sociolinguistic Variation.  New York:  Cambridge University Press.  139-69.
     
  • Bell, Allan, 2001b. “Bugger!’  Media language, identity and post-modernity in Aotearoa/New Zealand.’  New Zealand Sociology 16/1 (Symposium on Sociolinguistics in New Zealand, eds Dianne Beatson and Peter Beatson):  128-50.
     
  • Bell, Allan, 2005. 'Advocating indigenous language rights in the courts: Māori language television in Aotearoa/New Zealand’. Paper presented to the 7th Conference on Forensic Linguistics/Language and Law, July, Cardiff University, UK.
     
  • Bell, Allan, 2007. 'Style in dialogue: Bakhtin and sociolinguistic theory.’ In Robert Bayley and Ceil Lucas (eds), Sociolinguistic Variation: Theories, Methods and Applications. New York, US/Cambridge, UK: Cambridge University Press. 90-109.
     
  • Bell, Allan, Charles Crothers, Andy Gibson, Ian Goodwin, Karishma Kripalani, Kevin Sherman & Philippa Smith, 2007. World Internet Project New Zealand:  2007 Benchmark Survey, Interim Report – New Zealanders and the Internet: A preliminary profile of usage and attitudes.
     
  • Bell, Allan & George Major (2004).  ”Yeah right”: voicing kiwi masculinity’. Paper presented to the NZ Language & Society Conference, Palmerston North, September 2004.
     
  • Gibson, Andy & Allan Bell, 2006. Pasifika English in New Zealand:  the case of 'bro’Town.’ Paper presented at NWAV 35 Conference, Columbus, Ohio, October 2006.
     
  • Holmes, Janet, Allan Bell & Mary Boyce, 1991.  Variation and Change in New Zealand English:  A Social Dialect Investigation’ (Project report to the Foundation for Research, Science & Technology).  Wellington:  Victoria University, Linguistics Department.
     
  • Taumoefolau, Melenaite, Donna Starks, Karen Davis & Allan Bell, 2002. Linguists and language maintenance:  Pasifika languages in Manukau, New Zealand.’  Oceanic Linguistics 41/1. 15-27.


Apply Now.
AUTonline.
Library.
MyAUT.
Pasifika.
Alumni.
Sport.
UniCentral.

Auckland University of Technology Te Wānanga Aronui O Tamaki Makau Rau